{"id":8867,"date":"2025-08-18T21:50:00","date_gmt":"2025-08-19T03:50:00","guid":{"rendered":"https:\/\/go-hre.org\/pays\/colombie-manuel-primaire\/"},"modified":"2026-02-25T14:58:07","modified_gmt":"2026-02-25T21:58:07","slug":"colombie-manuel-primaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/","title":{"rendered":"Colombie : Manuel primaire"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Le manuel de l&rsquo;\u00e9cole primaire s&rsquo;adresse aux enfants de 6 \u00e0 11 ans environ<\/strong>. S\u00e9lectionnez dans la liste \u00e0 la suite pour voir les le\u00e7ons ou les sections individuelles, ou t\u00e9l\u00e9chargez les archives PDF compl\u00e8tes de la liste de boutons. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p><strong>Contenu du cours :<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list pdf_links\">\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_0.pdf\">Portada e \u00edndice de contenidos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_1.pdf\">1A &amp; 1B : Derecho a la igualdad - Nac\u00ed libre<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_2.pdf\">2A &amp; 2B : Derechos humanos iguales e inalienables - Tengo derechos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_3.pdf\">3A &amp; 3B : Libre de discrimination - \u00bfEs esto discriminaci\u00f3n ?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_4.pdf\">4A &amp; 4B : Libre de toute intimidation - No se permite la intimidaci\u00f3n<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_5.pdf\">5A &amp; 5B : Derecho al matrimonio y a una familia - La familia, una cosa hermosa<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_6.pdf\">6A &amp; 6B : Libertad de religi\u00f3n o creencia - Yo puedo elegir<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_7.pdf\">7A &amp; 7B : Libertad de expresi\u00f3n - Las palabras importan<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_8.pdf\">8A &amp; 8B : Derecho al reconocimiento legal - Mi derecho a ser yo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_9.pdf\">9A &amp; 9B : Protecci\u00f3n contra el trabajo infantil - El trabajo infantil no es justo<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_10a.pdf\">10A : Derecho a la educaci\u00f3n - Puedo ir a la escuela<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_10b.pdf\">10B : Nuestra responsabilidad hacia la comunidad - Nuestra responsabilidad hacia la comunidad<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<p><strong>Outils pour l&rsquo;animateur<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list pdf_links\">\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_13.pdf\">I : Informaci\u00f3n de contexto<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_14.pdf\">II : Pautas y consejos did\u00e1cticos<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_15.pdf\">III : Canciones<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_16.pdf\">IV : Glosario<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_17.pdf\">V : Documents<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/colega_esp_250731_pri_18.pdf\">VI : \u00c9valuations de la m\u00e9moire<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le manuel de l&rsquo;\u00e9cole primaire s&rsquo;adresse aux enfants de 6 \u00e0 11 ans environ. S\u00e9lectionnez dans la liste \u00e0 la suite pour voir les le\u00e7ons ou les sections individuelles, ou t\u00e9l\u00e9chargez les archives PDF compl\u00e8tes de la liste de boutons. Contenu du cours : Outils pour l&rsquo;animateur<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":1586,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8867","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Colombie : Manuel primaire - GO-HRE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Colombie : Manuel primaire - GO-HRE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le manuel de l&rsquo;\u00e9cole primaire s&rsquo;adresse aux enfants de 6 \u00e0 11 ans environ. S\u00e9lectionnez dans la liste \u00e0 la suite pour voir les le\u00e7ons ou les sections individuelles, ou t\u00e9l\u00e9chargez les archives PDF compl\u00e8tes de la liste de boutons. Contenu du cours : Outils pour l&rsquo;animateur\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"GO-HRE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-25T21:58:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/fr\\\/pays\\\/colombie-manuel-primaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/fr\\\/pays\\\/colombie-manuel-primaire\\\/\",\"name\":\"Colombie : Manuel primaire - GO-HRE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-19T03:50:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-25T21:58:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/fr\\\/pays\\\/colombie-manuel-primaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/fr\\\/pays\\\/colombie-manuel-primaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/fr\\\/pays\\\/colombie-manuel-primaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pays\",\"item\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/fr\\\/pays\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Colombie : Manuel primaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/\",\"name\":\"GO-HRE\",\"description\":\"Bureau de l'\u00e9ducation aux droits de l'homme \u00e0 Gen\u00e8ve\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/#organization\",\"name\":\"GO-HRE\",\"url\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/favicon.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/favicon.png\",\"width\":258,\"height\":258,\"caption\":\"GO-HRE\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/go-hre.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Colombie : Manuel primaire - GO-HRE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Colombie : Manuel primaire - GO-HRE","og_description":"Le manuel de l&rsquo;\u00e9cole primaire s&rsquo;adresse aux enfants de 6 \u00e0 11 ans environ. S\u00e9lectionnez dans la liste \u00e0 la suite pour voir les le\u00e7ons ou les sections individuelles, ou t\u00e9l\u00e9chargez les archives PDF compl\u00e8tes de la liste de boutons. Contenu du cours : Outils pour l&rsquo;animateur","og_url":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/","og_site_name":"GO-HRE","article_modified_time":"2026-02-25T21:58:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/","url":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/","name":"Colombie : Manuel primaire - GO-HRE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/go-hre.org\/#website"},"datePublished":"2025-08-19T03:50:00+00:00","dateModified":"2026-02-25T21:58:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/colombie-manuel-primaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pays","item":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/pays\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Colombie : Manuel primaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/go-hre.org\/#website","url":"https:\/\/go-hre.org\/","name":"GO-HRE","description":"Bureau de l'\u00e9ducation aux droits de l'homme \u00e0 Gen\u00e8ve","publisher":{"@id":"https:\/\/go-hre.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/go-hre.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/go-hre.org\/#organization","name":"GO-HRE","url":"https:\/\/go-hre.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/go-hre.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/favicon.png","contentUrl":"https:\/\/go-hre.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/favicon.png","width":258,"height":258,"caption":"GO-HRE"},"image":{"@id":"https:\/\/go-hre.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8867"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8868,"href":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8867\/revisions\/8868"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/go-hre.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}